How can so many D.C. youths die while under court supervision?