Silverman’s stumble opens a door in the D.C. Council at-large race