The enduring power of an independent voice